This isn't rocket science, copy folks who do it best
ESPN is meticulous about it's cross-linking and creating many avenues for visitors to experience a more satisfying experience while cross-linking between relevant content.
The video above shows a simple example of how they build their own web of content.